In den Anfängen der Gebärdensprachdolmetscherausbildung gab es deutschlandweit verschiedene Ausbildungsstätten, die dies in der Regel als berufsbegleitende Maßnahmen organisierten. Im Zuge des Professionalisierungsprozesses des Berufes wurden diese schrittweise durch Hoch- und Fachhochschulausbildungen abgelöst (Gebärdensprachdolmetscher studieren), da diese eine intensivere und qualitativ hochwertigere Ausbildung gewährleisten konnten.
Deutschlandweit findet sich derzeit folgendes Ausbildungsangebot zum Gebärdensprachdolmetscher:
Zwickau:
Ausbildungseinrichtung: Westsächsische Hochschule Zwickau (FH)
Abschluss: Diplom-Gebärdensprachdolmetscher/in
Dauer: 4 Jahre
Hamburg:
Ausbildungseinrichtung: Universität Hamburg
Abschluss: B.A. / M.A. Gebärdensprachdolmetschen
Dauer: 3,5 Jahre (B.A./ Vollzeit) / 2,0 Jahre (M.A./berufsbegleitend)
Magdeburg:
Ausbildungseinrichtung: Hochschule Magdeburg-Stendal (FH)
Abschluss: B.A. Gebärdensprachdolmetschen
Dauer: 3,5 Jahre
Berlin:
Ausbildungseinrichtung: Humboldt-Universität zu Berlin
Abschluss: M.A. Gebärdensprachdolmetschen
Voraussetzung: B.A. Deaf Studies (oder verwandte Fachrichtung) /3 Jahre
Dauer: 2 Jahre
Landshut:
Ausbildungseinrichtung: Hochschule für Angewandte Wissenschaften Landshut
Abschluss: B.A. Gebärdensprachdolmetschen
Dauer: 3,5 Jahre
Idstein:
Ausbildungseinrichtung: Hochschule Fresenius (University of Applied Sciences)
Abschluss: Gebärdensprachdolmetschen B.A.
Dauer: 3,5 Jahre (berufsbegleitend)
Staatliche Prüfung:
Die Staatliche Prüfung ist an folgenden Orten möglich:
- Landesschulamt und Lehrkräfteakademie in Darmstadt
- Bayerisches Staatsministerium für Unterricht und Kultus in Nürnberg
Prüfungs-Vorbereitungskurse können Beispielsweise am GIB-BLWG in Nürnberg sowie an der Hochschule Fresenius (University of Applied Sciences) in Idstein absolviert werden.
Für taube Gebärdensprachdolmetscher gibt es bisher eine Ausbildungsmöglichkeit:
Ausbildungseinrichtung: Universität Hamburg
Abschluss: Universitätszertifikat/Möglichkeit der Anmeldung zur Staatlichen Prüfung von Gebärdensprachdolmetschern
Dauer: 20 Wochenenden (berufsbegleitend)
Startseite Datenbank